Mr Kevin Marsh
Editor, Today Programme
BBC Radio 4
6 Jan 03
Dear Mr Marsh,
We have received a number of complaints from British Muslims who were
listening to this morning's Today programme on Radio 4. They said that at
around 7.09am there was an item about yesterday's twin bombings in Tel
Aviv which have killed at least 22 innocent people (Israelis and non-Israeli
immigrants) and wounded over a hundred others.
Our correspondents say that no mention was made of the fact that at least
69 Palestinians (including women and children) have been killed by the
Israeli army since 1st December 2002. As these killings have been on a daily basis
they do not usually appear as a leading item in your news reports. Indeed,
since the second Intifada began in September 2000 over 1800 Palestinians
have been killed and over 40,000 wounded, while the number of Israeli dead
is around 700. We believe it is important that these facts should be
pointed out in your reports because they show that the killings are not just
perpetrated by one side. Eleven Palestinian children were killed by
Israeli soldiers in December alone, as well as a 95-year-old woman - the oldest
victim to date.
The Today reporter then went on apparently to discuss what sort of
'response' could now be expected from the Israelis to this latest tragedy.
We are concerned about the use of this word 'response' as it implies that
the Palestinians are 'initiating' the attacks while the Israelis are
merely 'responding' to them. This is a travesty of the actual situation which is
that the Israelis have been illegally occupying Palestinian land for over
35 years now, while several generations of Palestinian children have known
nothing other than occupation, humiliation, rotting refugee camps and
poverty. It is this illegal occupation of Palestinian land by the Israelis
which lies at the heart of this conflict. Palestinian attacks on Israelis
are hardly ever described in your reports as 'responses' to Israeli
killings and assassinations. We believe this same concern about the use of
terminology by the BBC and other news organisations was also highlighted
by the Glasgow University Media Group's report last year about the media's
coverage of the Israeli-Palestinian conflict.
Of course, it is possible that these listeners were mistaken about what
they had heard, in which case, I would like to apologise in advance.
Yours faithfully,
Mr Inayat Bunglawala
Secretary,
Media Committee,
The Muslim Council of Britain